Du iu ispiqui inglixi ??!!

Yes, I speak English, not very weel but I speak.

Sábado fiz meu temido teste de Inglês ! 

Acordei bem cedo para evitar atrasos, e eis que começa a 1ª emoção do dia ! O ônibus em que eu estava ficou parado por 20 minutos aproximadamente, e com o receio de que fosse uma manifestação em pleno sábado as 08:00 da manhã comecei a pirar !! 

Minha vontade era de ir andando (detalhe o local do teste era em outra cidade e com trecho a nado rs).

Levei comigo material para ir estudando no caminho:

O ônibus não andava e eu não consegui estudar, somente ficar mais nervosa do que já estava.
20 minutos e nada !

Parece que o motorista do ônibus leu meus pensamentos e heroicamente joga ônibus na pista contrária e segue por meio dos outros carros na contra mão. Ufaaaa, neste momento começo a ficar calma e o que parecia uma manifestação era na verdade um congestionamento de caminhões bloqueando a passagem e causando uma confusão geral no transito !

Depois me dou conta que peguei o ônibus errado e certo (isso que dar entrar sem ler a placa), certo porque vai para o destino que eu quero: a balsa, errado porque leva o dobro do tempo para chegar.
Ai que burrrra, dá zero pra mim !

Mesmo com todos estes imprevistos cheguei 10 min antes do horário marcado e a representante que realizaria o teste ainda não tinha chegado ! Até ai tudo bem, mas passa 15, 20, 30 minutos ! E nada da moça, e eu como é que estava: nervosa e tensa ² (nota: odeio esperar, e tento sempre chegar pontualmente ao meus compromissos).

Uma hora depois, ela chega pedindo mil desculpas pelo mega atraso ! E começa o teste: começamos a conversar sobre o tempo lá fora, do último capitulo da novela em INGLÊS enquanto ela preparava o material para entrevista, e eu fui no embalo e aparentemente tranquila. Tudo pronto, ela senta a minha frente e começa perguntas, nesta hora fiquei tensa e muitas vezes deu branco (putz como é essa palavra em inglês, e este verbo no passado, uso to ou for, a pronuncia é assim ou assado, pensava em tudo isso na hora de responder). Mas a representante pedia que eu não pensasse na gramática, no certo ou errado, mas simplesmente que eu falasse !

Enfim sobrevivi e passei com o nível mínimo exigido para ser uma au pair!

Uma coisa aprendi: ter mais confiança e acreditar mais no meu inglês. Buscamos sempre a perfeição, queremos ter o sotaque e a desenvoltura de uma americano ! O importante é se comunicar e ser entendido. 

Em resumo:

- Acredite em você

- Não decore, entenda

- Beba bastante água

- Respire fundo and keep calm 

Antes de realizar o teste encontrei este artigo que vale super a pena ler, principalmente para você irá realizar o teste, ou que em breve irá falar com as famílias. Se joga no Inglês e como diz o ditado: É errando que se aprende !

Por que brasileiro não aprende inglês?

http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2013/06/por-que-brasileiro-nao-aprende-ingles.html

Depois conversamos em português, sobre a minha vida, trabalho, relacionamento com a família e com crianças. Está parte é tranquila !

Ps. E no final, a representante fez questão de me dar uma carona de volta para casa, para se redimir do atraso ! Fofa não, depois disso está mais que desculpada ! :)

É isso, beijos a todas !
See you !